法國“時尚網絡”網站10月9日文章,原題:中國在巴黎時裝週無處不在 本季,只有少數來自中國的設計師被列入巴黎時裝週官方日程,展示2024春夏時裝。但這遠不能代表中國在法國首都的存在。巴黎時裝週對中國買家翹首以待,這座城市還舉辦大量中國代表團組織的活動。
中國是奢侈品牌和全球時尚業的主要市場,在法國首都,無論中國的政府代表團還是地方代表團,都是許多活動的主角,此類例子不勝枚舉。中國企業對歐洲市場感興趣的一個強烈跡象是9月初中國時裝秀Chic的代表團首次到訪巴黎,帶來20個高端品牌測試歐洲需求。組織方表示:“他們有兩個目標——當然希望做生意,但在巴黎參展也是加強品牌形象。我們從中國聽到許多有關快時尚的消息,但中國也有許多極具創造力的設計師。”顯然,巴黎時裝週的強大吸引力令中國品牌興趣盎然。YU PRIZE創意大獎發起人舉辦“中國時尚新浪潮”主題活動,11名2021年和2022年獲獎的中國設計師出席在巴黎的活動。巴黎中國文化中心舉辦了中國傳統文化演出和時裝秀……
中國的時尚專業人士正重返巴黎。上海時裝週來到巴黎,其他中國城市比如廣州和深圳等也派出代表團。隨着中國與世界其他地區重新開始溝通,此次活動爲中國渴望採取的諸多舉措打開一扇窗。Tranoi 展會負責人普羅沃斯特說中國品牌在組團行動,“新一代中國設計師植根於本土文化,也一直浸淫在國際文化中,其中一些曾在倫敦、紐約或巴黎學習。”
中國時尚業人士參加巴黎時裝週,就是讓中國文化走出國門。多年來,他們一直專注國內市場,如今許多人決定利用米蘭或巴黎的光環來增強吸引力。歐洲的主要時尚活動都成爲中國設計師的競爭舞臺。(作者奧利弗·居約特,丁玎譯)