【環球時報特約記者 董銘 嚴格】風靡十年的超人氣日本動漫《排球少年！！》劇場版《排球少年！！垃圾場決戰》將於15日國內上映，有望繼《灌籃高手》之後，再度讓廣大“二次元”粉絲熱血沸騰。多年來，這些經典體育題材動漫伴隨幾代人的成長，就連許多專業運動員都曾受到鼓舞，而如何把現實中的體育精神與動漫相結合，最主要的還是打通二次元和現實之間的“結界”。

“沒落的豪強”

如果說《灌籃高手》是廣大“80後”“90後”的青春回憶，那麼《排球少年！！》就是“00後”的熱血賽場。《排球少年！！》是由日本漫畫家古館春一創作的日本少年漫畫作品，2012年2月20日至2020年7月20日在《週刊少年Jump》上連載，2014年動畫化並開播第一季。這部最新的劇場版《排球少年！！垃圾場決戰》今年2月在日本上映，截至5月初，日本全國票房突破109億日元，累計觀影人數達762萬人次。由於《排球少年！！》早早被國內出版社引進連載，在B站和愛奇藝等平臺上熱播，因此積攢不少中國鐵桿粉絲。

《排球少年！！垃圾場決戰》的劇情延續漫畫和番劇設定，聚焦這個熱血IP中人氣最高、精彩絕倫的“垃圾場決戰”。因爲心懷成爲“排球小巨人”的夢想，男主角日向翔陽加入了烏野高中排球部，逐漸成爲獨當一面的副攻手，在春季高中排球比賽上，烏野高中排球部迎來面對音駒高中的比賽。同爲“沒落的豪強”，兩支球隊惺惺相惜卻從未交手，宿命對決就此拉開帷幕。

在上海東方體育中心此前舉辦的首映粉絲節上，上萬人的現場氣氛高燃，與粉絲相伴十年的《排球少年！！》聲優以及主題曲演唱樂隊SPYAIR的出場，將氣氛推向高潮。在動畫中爲東峯旭配音的細谷佳正說：“10年前我32歲，詮釋這個角色時的心理狀態和角色也很像，不管哪個場景總是心情很緊張。這十年中，我的工作越來越成熟，這個角色也更像男子漢，擔當了很多進攻的角色，我覺得能和這個角色一起成長很開心。”

專屬於“Z世代”的情懷

雖然知名度與《灌籃高手》《海賊王》和《龍珠》等經典動漫相比還存在差距，但《排球少年！！》是專屬於“Z世代”的情懷，票房號召力同樣不容小覷。據貓眼專業版數據，《排球少年！！垃圾場決戰》國內上映首日的排片佔比高達45%，預測其票房最終將達1.7億至2.3億元人民幣。該片目前的全球票房已達8142萬美元，其中日本本土票房甚至超過動畫大師宮崎駿斬獲奧斯卡的力作《你想活出怎樣的人生》（6071萬美元），在北美5月底上映後迄今票房也有595萬美元。

IMDb網站上，《排球少年！！垃圾場決戰》獲得7.9的高分，爛番茄新鮮度72%，Metacritic網站也打出67分。其中IGN網站讚揚稱：“原作粉絲自然是欣喜萬分，扣人心絃的比賽、令人難忘的友情，兩支球隊高水平的發揮抓住觀衆的心。”

《紐約時報》稱，“看似小衆的高中排球動畫，卻能讓觀衆體會到體育的健康向上，這部劇場版更像是原作中加長的一集，通過富有想象力的視覺形式表現排球賽的策略。”不過Indiewire網站和英國《衛報》認爲，該片對新觀衆並不友好，“除非你是一個少年動漫迷，而且非常關心排球，否則難以從這部日本年度票房亞軍中得到什麼”。

“體育漫畫照進現實”

《排球少年！！垃圾場決戰》可以說得上是主題內容優秀、粉絲向強烈的新生代動漫IP電影，雖然目前尚未在海外“出圈”，但這並不妨礙其準確捕捉到真實的體育精神，而熱血、拼搏、友誼本就是少年體育題材動漫的關鍵詞，多年來《足球小將》《灌籃高手》《棒球英豪》《網球王子》等體育題材日漫曾激勵無數人，甚至催生奧運級別的運動員。《日本時報》在報道《排球少年！！垃圾場決戰》本土熱賣時就曾評論：“12年6000萬冊的漫畫銷量，劇場版上映後輕鬆突破100億日元的票房。如今男子排球在日本迅速崛起，日本男排在巴黎奧運會之前排名世界第四，這項體育運動的人氣飆升要歸功於這部動漫。”

“體育漫畫照進現實”的例子早已有之，最讓人津津樂道的莫過於1981年誕生的《足球小將》讓許多小孩愛上足球，無論是日本足球的代表人物中田英壽、本田圭佑，還是“羅馬王子”托蒂、馬德里競技的前鋒託雷斯、德國球星波多爾斯基等，都在大空翼的感染下踏上綠茵場。日本足球也在這種氛圍中迅速成長，成爲亞洲頂級強隊。2022年卡塔爾世界盃上，日本隊先後戰勝德國隊與西班牙隊兩大強隊，以小組頭名的身份躋身16強，真正實現當初漫畫中的夢想。

同樣，《灌籃高手》在上世紀90年代讓籃球成爲日本青少年最愛的體育運動項目之一，“體育畫報”網站稱，“在姚明揚名NBA之前，井上雄彥的這部漫畫也讓許多亞洲小孩愛上籃球，瞭解NBA的源頭。它曾是日本第二受歡迎的動漫IP，安西教練的那句‘現在放棄，比賽就結束了’曾鼓舞了無數人”。更難得的是，井上雄彥採用寫實手法創作《灌籃高手》，沒有誇張的“必殺技”，其中的技戰術、球員身體條件與現實相符。日本籃球水平也在不斷成長，國際籃聯最新的亞洲男籃實力榜中，日本位居第三。

在“銀幕咆哮”網站看來，體育題材熱血動漫一直在對日本社會產生巨大現實影響，體育運動本來在日本就頗受歡迎，除了棒球、足球這些具有國民基礎的大項，看似小衆的排球也因爲《排球少年！！》而改變命運。日本排球俱樂部的人數從3.7萬人增長到4.6萬人，很多孩子也像動畫中的日向一樣加入排球隊，成年後如願走上職業運動員之路。儘管這部動漫沒有其他作品那麼誇張，但它成功爲體育運動賦予戲劇性，鼓舞日本乃至全世界的讀者。日本男排國家隊隊員柳田正弘表示，《排球少年！！》曾引發他的共鳴，甚至去嘗試角色的一些動作，“這就是日本體育動漫的影響力”。